Betes Sans Patrie

Dans une région africaine sans nom, la guerre civile fait rage. Agu essaie de fuir son village mais la violence le rattrape. Il est enrôlé comme enfant-soldat. Le Commandant ordonne, Agu exécute. Il frappe, tue, pille. Pour ne pas mourir, le jeune garçon devient bête féroce. L'instinct de survie pour seule loi, la peur au ventre, Agu bascule dans l'horreur. Uzodinma Iweala a su trouver une forme complètement nouvelle pour traiter ce thème déjà abordé, notamment par Ahmadou Kourouma.Les chapitres sont courts, intenses, rythmés par le bruit des bottes et le crépitement des armes. Inventant une langue saccadée, explosive, Iweala recrée la parole de cet enfant happé par le chaos. " Derrière ses phrases vertigineuses, ses mots renversés et son langage ordurier se cache aussi un mélange de jazz, de funk et de rythme traditionnel du continent noir. " (Alain Mabanckou, Transfuge).