Esprit D'Equipe

Dans les moments difficiles, les cavaliers du Pin Creux peuvent compter les uns sur les autres... Pour leurs évaluations de fin d'année, les membres du Pin Creux doivent passer une épreuve d'endurance puis dormir à la belle étoile. Mais le groupe commence à se chamailler, et Garnet, la jument de Veronica, se sauve... Les cavaliers devront travailler en équipe afin de retrouver le cheval. À leur retour au Pin Creux, Carole apprend qu'elle est sélectionnée pour remporter une bourse d'études dans une prestigieuse école d'équitation. Heureusement, la solidarité règne de nouveau au Pin Creux, et le Club du Grand Galop décide d'organiser une collecte afin de payer le voyage de Carole et Starlight en Angleterre...