Powers T.5 ; Anarchie

Les inspecteurs de la brigade criminelle Christian Walker et Deena Pilgrim enquêtent sur les meurtres impliquant des super-héros. Leurs recherches les conduisent des bas-fonds les plus glauques de la ville jusqu'aux tours brillantes où vivent des êtres immortels. C'est l'anarchie ! La société se déchaîne violemment contre ses super-héros. Des groupes anti-pouvoirs se forment et se lancent dans une série de meurtres horribles contre les héros costumés les plus pittoresques. Walker sur la touche, le détective Pilgrim fait équipe avec un nouveau partenaire pour enquêter sur les répercussions de ces meurtres et sur leurs auteurs.